บทที่ 8. ปัญหาสิ่งแวดล้อม

สิ่งแวดล้อมยังคงเป็นสาเหตุของความกังวลหลักสำหรับสาธารณชนทั่วโลก คนส่วนใหญ่ใน 14 จาก 24 ประเทศที่สำรวจอัตราภาวะโลกร้อนเป็นปัญหาที่ร้ายแรงมากและสัดส่วนการเสนอมุมมองดังกล่าวเพิ่มขึ้นตั้งแต่ปีที่แล้วใน 11 จาก 20 ประเทศที่มีแนวโน้ม


เมื่อถูกถามว่าประเทศใดที่ 'ทำร้ายสิ่งแวดล้อมของโลกมากที่สุด' คนส่วนใหญ่หรือหลายคนในประเทศส่วนใหญ่ที่สำรวจอ้างถึงสหรัฐอเมริกา แต่ผู้คนต่างก็ชี้นิ้วไปที่จีนมากขึ้นเช่นกัน มุมมองที่ว่าจีนถูกตำหนิมากที่สุดเพิ่มขึ้นอย่างมากใน 13 จาก 20 ประเทศที่มีแนวโน้ม จีนถูกตำหนิในเรื่องปัญหาสิ่งแวดล้อมบ่อยกว่าประเทศอื่น ๆ โดยชาวญี่ปุ่นชาวเกาหลีใต้ชาวออสเตรเลียชาวอเมริกันและชาวเยอรมัน (ผู้ตอบถูกขอให้ตั้งชื่อประเทศจากรายชื่อที่มีอินเดียเยอรมนีจีนบราซิลญี่ปุ่นสหรัฐอเมริกาและรัสเซีย)

การสำรวจยังพบว่าประชาชนใน 10 จาก 24 ประเทศที่สำรวจมีความเชื่อมั่นมากที่สุดในเยอรมนีว่าจะทำสิ่งที่ถูกต้องในการปกป้องสิ่งแวดล้อมของโลก ชาวไนจีเรียแอฟริกาใต้เม็กซิกันและแทนซาเนียแสดงความเชื่อมั่นมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา

ภาวะโลกร้อน

คนส่วนใหญ่ในทุกประเทศที่สำรวจกล่าวว่าภาวะโลกร้อนเป็นปัญหาร้ายแรงและส่วนใหญ่ใน 14 จาก 24 ประเทศกล่าวว่า 'ร้ายแรงมาก' ชาวบราซิลเกือบทุกคน (92%) และอย่างน้อย 2 ใน 3 ของประชาชนในตุรกี (82%) แทนซาเนีย (75%) ญี่ปุ่น (73%) ฝรั่งเศส (72%) อาร์เจนตินา (70%) เม็กซิโก (70%) %) เกาหลีใต้ (68%) และสเปน (67%) ถือว่าปัญหาโลกร้อนเป็นปัญหาที่ร้ายแรงมาก

ในบรรดาสาธารณชนที่รวมอยู่ในการสำรวจนี้ชาวจีนแสดงความกังวลน้อยที่สุดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมีเพียง 24% เท่านั้นที่บอกว่าเป็นปัญหาร้ายแรง ความวิตกกังวลเกี่ยวกับภาวะโลกร้อนยังอยู่ในระดับต่ำในหมู่ชาวเลบานอน (43%) ชาวอเมริกัน (42%) ชาวจอร์แดน (41%) และชาวอียิปต์ (38%)


ความกังวลเกี่ยวกับภาวะโลกร้อนเพิ่มขึ้นในหลายประเทศตั้งแต่ปี 2550 ในบริเตนใหญ่และโปแลนด์ซึ่งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นปัญหาที่ร้ายแรงมากในปีที่แล้ว (45% และ 40% ตามลำดับ) ขณะนี้คนส่วนใหญ่ให้คะแนนว่าร้ายแรงมาก (56% ในสหราชอาณาจักรและ 51% ในโปแลนด์) และในรัสเซียซึ่ง 40% ให้คะแนนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศว่าเป็นปัญหาที่ร้ายแรงมากและ 58% ระบุว่าไม่ร้ายแรงหรือไม่เป็นปัญหาในปี 2550 ขณะนี้ประชาชนแบ่งออกเป็น 49% ระบุว่าเป็นปัญหาที่ร้ายแรงมากและ 46% เห็นว่า ร้ายแรงน้อยกว่า



ในสี่ประเทศ ได้แก่ จีนญี่ปุ่นเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกาประชาชนมีความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศน้อยกว่าในปี 2550 การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างมากในประเทศจีนซึ่งสัดส่วนที่ให้คะแนนภาวะโลกร้อนเป็นปัญหาที่ร้ายแรงมาก ได้ลดลง 18 คะแนนจาก 42% ในปีที่แล้วเหลือ 24% ในแบบสำรวจปัจจุบัน


ในสหรัฐอเมริกาซึ่ง 42% กล่าวว่าภาวะโลกร้อนเป็นปัญหาที่ร้ายแรงมากเมื่อเทียบกับ 47% ในปี 2550 พรรคเดโมแครตแสดงความกังวลมากที่สุด - 58% ระบุว่าร้ายแรงมาก - และพรรครีพับลิกันยังคงกังวลน้อยที่สุด (25% กล่าวว่า จริงจังมาก) อย่างไรก็ตามการลดลงล่าสุดของการจัดอันดับตัวเลขภาวะโลกร้อนส่วนใหญ่เป็นปัญหาร้ายแรงที่เกิดขึ้นในหมู่ผู้ตอบแบบสอบถามอิสระทางการเมือง ขณะนี้ที่ปรึกษาสี่ในสิบคน (41%) ให้คะแนนว่าภาวะโลกร้อนเป็นปัญหาที่ร้ายแรงมากเมื่อเทียบกับเกือบครึ่งหนึ่ง (49%) ในปีที่แล้ว

ใครทำร้ายสิ่งแวดล้อม?

จากผลการสำรวจที่สำคัญประชาชนใน 13 จาก 24 ประเทศที่สำรวจระบุว่าสหรัฐฯมากกว่าประเทศอื่น ๆ ในฐานะผู้ก่อมลพิษอันดับต้น ๆ ของโลก มุมมองนี้แพร่หลายโดยเฉพาะในอาร์เจนตินา (54%) สเปน (51%) และปากีสถาน (51%) ซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งกล่าวว่าสหรัฐฯทำร้ายสิ่งแวดล้อมของโลกมากที่สุด มากกว่า 4 ใน 10 ในตุรกี (46%) บราซิล (44%) และอินโดนีเซีย (42%) ยังกล่าวโทษสหรัฐฯอย่างชัดเจนเช่นเดียวกับคนจำนวนมากในประเทศอื่น ๆ รวมถึงเพื่อนบ้านทางใต้ ; ชาวเม็กซิกัน 38% จับผิดสหรัฐฯในปัญหาสิ่งแวดล้อมโลก


ในประเทศในเอเชียแปซิฟิก ได้แก่ ญี่ปุ่นเกาหลีใต้และออสเตรเลียประเทศเพื่อนบ้านของจีนถูกมองว่าเป็นผู้มีส่วนสำคัญในปัญหาสิ่งแวดล้อมโลก สองในสามของชาวญี่ปุ่นและผู้ตอบแบบสำรวจชาวเกาหลีใต้ในสัดส่วนเดียวกัน (64%) ระบุว่าจีนเป็นผู้ก่อมลพิษรายใหญ่ของโลก ในออสเตรเลียมีชื่อจีนน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง (46%) แต่มีชื่อน้อยกว่าสหรัฐอเมริกา (24%) ซึ่งได้รับการกล่าวถึงมากที่สุดเป็นอันดับสองในประเทศนั้น

นอกเหนือจากชาวญี่ปุ่นชาวเกาหลีใต้และชาวออสเตรเลียแล้วชาวอเมริกันยังเป็นเพียงกลุ่มเดียวที่ได้รับการสำรวจจากประชาชนทั่วไปที่มองว่าจีนเป็นภัยคุกคามต่อสิ่งแวดล้อมที่ใหญ่กว่าสหรัฐอเมริกามาก ชาวอเมริกันสี่ในสิบคนตั้งชื่อประเทศจีนในขณะที่น้อยกว่าหนึ่งในสี่ (22%) ตั้งชื่อประเทศของตนเองซึ่งเป็นการกลับรายการจากปีที่แล้วเมื่อ 22% แสดงความรับผิดชอบต่อปัญหาสิ่งแวดล้อมในจีนมากที่สุดและอีกหนึ่งในสามกล่าวโทษสหรัฐฯ

ไม่มีประเทศใดเป็นประเทศอื่นนอกจากจีนหรือสหรัฐอเมริกาที่ได้รับการขนานนามจากคนส่วนใหญ่หรือส่วนใหญ่ให้เป็นผู้ก่อมลพิษอันดับต้น ๆ ของโลก อย่างไรก็ตามชาวโปแลนด์มีแนวโน้มที่จะกล่าวได้ว่ารัสเซียส่วนใหญ่จะกล่าวโทษปัญหาสิ่งแวดล้อม (25%) เช่นเดียวกับสหรัฐฯ (26%) หรือจีน (23%) และชาวอินเดียตำหนิประเทศของตนเอง (19%) มากพอ ๆ กับที่ตำหนิจีน (21%) และสหรัฐฯ (21%)

การวิพากษ์วิจารณ์จีนเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจนใน 13 จาก 20 ประเทศนับตั้งแต่ปี 2550 การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างมากในญี่ปุ่นโดยผู้ตอบแบบสอบถามตำหนิจีนมากกว่าสหรัฐอเมริกาด้วยอัตรากำไร 50 คะแนน (67% เทียบกับ 17% ). เมื่อปีที่แล้วชาวญี่ปุ่นจำนวนมากกล่าวโทษจีน (34%) ว่าตำหนิสหรัฐฯ (36%)


การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงน้อยลง แต่มีนัยสำคัญเกิดขึ้นในยุโรปตะวันตก ในฝรั่งเศสมากกว่าครึ่ง (53%) เห็นว่าสหรัฐฯเป็นผู้ก่อมลพิษสูงสุดในปี 2550 เทียบกับ 23% ที่เสนอชื่อจีน วันนี้ชาวฝรั่งเศสแตกแยก - 34% ตำหนิจีนและ 35% ตำหนิสหรัฐฯชาวอังกฤษก็มีแนวโน้มที่จะตั้งชื่อประเทศทั้งสองเท่า ๆ กัน ในปี 2550 สหรัฐฯได้รับการกล่าวถึงมากกว่าจีนในทั้งสองประเทศ

ใครช่วยสิ่งแวดล้อม

เมื่อถูกถามว่าประเทศใดในเยอรมนีสหรัฐอเมริกาญี่ปุ่นบราซิลจีนอินเดียและรัสเซียที่พวกเขาไว้วางใจมากที่สุดในการทำสิ่งที่ถูกต้องในการปกป้องสิ่งแวดล้อมโลกส่วนใหญ่หรือหลายส่วนใน 10 จาก 24 ประเทศที่สำรวจชื่อเยอรมนี ชาวเยอรมันมีแนวโน้มที่จะทำเช่นนั้นมากที่สุด (80%) ตามด้วยฝรั่งเศส (71%) ชาวอังกฤษ (45%) และชาวออสเตรเลีย (43%)

อย่างไรก็ตามชาวอินเดียบราซิลชาวจีนและชาวอเมริกันให้เครดิตประเทศของตน ชาวอินเดียทั้งหมด 54% ระบุว่าเป็นอินเดียชาวบราซิล 43% ระบุว่าบราซิลและ 42% ของจีนระบุว่าจีนเป็นประเทศที่พวกเขาไว้วางใจในการปกป้องสิ่งแวดล้อมของโลก ชาวอเมริกันเกือบหกในสิบคน (57%) เชื่อว่าประเทศของตนสามารถไว้วางใจในการปกป้องสิ่งแวดล้อมได้ ไม่มีประเทศอื่นใดที่ส่วนใหญ่ตั้งชื่อสหรัฐฯแม้ว่าชาวไนจีเรียเกือบครึ่ง (48%) จะแสดงความคิดเห็นนี้ สหรัฐอเมริกายังเป็นที่ชื่นชอบของชาวแอฟริกาใต้จำนวนมาก (28%) ชาวเม็กซิกัน (19%) และแทนซาเนีย (18%)

นอกจากเยอรมนีและสหรัฐอเมริกาแล้วญี่ปุ่นยังโดดเด่นในหมู่ประชาชนบางส่วนในฐานะประเทศที่สามารถไว้วางใจได้ในการปกป้องสิ่งแวดล้อม ชาวอินโดนีเซียประมาณหนึ่งในสาม (32%) ตั้งชื่อประเทศญี่ปุ่นมากกว่าชื่อประเทศอื่น ๆ ญี่ปุ่นยังได้รับการกล่าวถึงมากที่สุดในอียิปต์ (18%) แม้ว่าในจำนวนเดียวกันในประเทศนั้นจะกล่าวถึงเยอรมนี (14%) และจีน (13%) ชาวญี่ปุ่นแตกแยก - 34% เชื่อมั่นในประเทศของตนเองและ 36% เชื่อมั่นเยอรมนีมากที่สุดในเรื่องการปกป้องสิ่งแวดล้อม

นอกเหนือจากชาวจีนเองแล้วชาวปากีสถานยังเป็นประชาชนเพียงกลุ่มเดียวที่ตั้งชื่อจีนมากกว่าประเทศอื่น ๆ มากกว่า 4 ใน 10 ในปากีสถาน (44%) กล่าวว่าจีนเป็นประเทศที่พวกเขาไว้วางใจมากที่สุดในการปกป้องสิ่งแวดล้อม เมื่อเปรียบเทียบกันแล้วสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นซึ่งมีการกล่าวถึงมากที่สุดเป็นอันดับสองในปากีสถานมีเพียง 7% เท่านั้น