ส่วนที่ 2: มุมมองของศาสนาอิสลามและศาสนาในโลก

ชาวอเมริกันยังคงรู้สึกเป็นที่ชื่นชอบต่อชาวมุสลิมและชาวอเมริกันเชื้อสายมุสลิม แต่ประชาชนกลับมองศาสนาอิสลามในแง่บวกน้อยกว่ามาก มีเพียงไม่กี่คนที่เห็นพื้นๆระหว่างศาสนาของพวกเขาเองและความศรัทธาของชาวมุสลิมในขณะที่มากกว่าหนึ่งในสาม (36%) มองว่าการต่อต้านอเมริกันอย่างกว้างขวางในหมู่ชาวมุสลิมทั่วโลก


ความคุ้นเคยกับศาสนาอิสลามและแนวทางปฏิบัติไม่ได้ช่วยคลายความกังวลที่ชาวมุสลิมจำนวนมากต่อต้านชาวอเมริกัน ผู้ที่มีความรู้เกี่ยวกับศาสนาอิสลามมักจะรู้สึกดีต่อศาสนาอิสลามมากขึ้นและพวกเขาเห็นว่าตนเองมีส่วนร่วมกับชาวมุสลิมมากขึ้น ในขณะเดียวกันพวกเขาก็มีแนวโน้มพอ ๆ กับคนที่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับศาสนาอิสลามที่เห็นการต่อต้านอเมริกันในหมู่ชาวมุสลิมอย่างกว้างขวางและมีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าความรุนแรงมักเชื่อมโยงกับคำสอนทางศาสนาโดยทั่วไป

มุมมองที่ดีของชาวมุสลิมน้อยกว่าสำหรับอิสลาม

ชาวอเมริกันมุสลิมได้รับคะแนนนิยมจากประชาชน 54% ลดลงเล็กน้อยจาก 59% ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน แต่ยังคงสูงกว่าปีที่แล้วอย่างมีนัยสำคัญ (45%) น้อยกว่าหนึ่งในสี่ (22%) แสดงความคิดเห็นที่ไม่ดีต่อชาวอเมริกันมุสลิมเพิ่มขึ้นเล็กน้อยจาก 17% เมื่อสี่เดือนก่อน


ผู้ตอบแบบสอบถามบางคนถูกถามถึงความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับ“ มุสลิม” โดยไม่ระบุตัวตนตามสัญชาติและความแตกต่างในการใช้ถ้อยคำนี้มีผลต่อความคิดเห็น คนส่วนใหญ่ 47% รู้สึกในทางที่ดีต่อชาวมุสลิมโดย 29% แสดงความคิดเห็นที่ไม่เอื้ออำนวย

แต่ความแตกต่างที่ใหญ่กว่าคือระหว่างการให้คะแนนของชาวมุสลิมในฐานะบุคคลและการรับรู้อิสลามโดยทั่วไป เมื่อถูกถามถึงความคิดเห็นเกี่ยวกับศาสนาอิสลามประชาชนจะแตกแยกโดย 38% บอกว่าพวกเขามีมุมมองที่ดีต่อศาสนาและ 33% ไม่เอื้ออำนวย นี่แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากการสำรวจความคิดเห็นของ ABC / Beliefnet ในเดือนมกราคมเมื่อ 41% แสดงความคิดเห็นที่ดีต่อศาสนาอิสลามและมีเพียง 24% เท่านั้นที่รู้สึกไม่พอใจ

ในขณะที่ความคิดเห็นสาธารณะเกี่ยวกับชาวมุสลิมยังคงล้าหลังกลุ่มศาสนาอื่น ๆ ส่วนใหญ่ ชาวโปรเตสแตนต์คาทอลิกและยิวได้รับการจัดอันดับให้เป็นที่ชื่นชอบโดยประมาณสามในสี่ของประชาชนโดยมีเพียง 1 ใน 10 เท่านั้นที่แสดงความคิดเห็นที่ไม่เป็นที่พอใจของกลุ่มเหล่านี้



คนหนุ่มสาวคิดบวกมากขึ้น

ผู้ที่อายุต่ำกว่า 30 ปีส่วนใหญ่แสดงทัศนะที่ดีต่อชาวอเมริกันมุสลิมมุสลิมและอิสลาม (57%, 57% และ 51% ตามลำดับ) ชาวอเมริกันที่มีอายุมากกว่ามักมีความคิดเห็นที่ดีต่อชาวอเมริกันเชื้อสายมุสลิม อย่างไรก็ตามพวกเขาแสดงความสงสัยต่อชาวมุสลิมและอิสลามมากขึ้น


ชาวอเมริกันที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งแสดงความคิดเห็นที่หลากหลายเกี่ยวกับมุสลิมและอิสลาม โดย 43% -25% สมาชิกของกลุ่มนี้กล่าวว่าพวกเขารู้สึกดีต่อชาวอเมริกันเชื้อสายมุสลิม แต่ผู้สูงอายุที่ถูกถามเกี่ยวกับชาวมุสลิมให้คะแนนพวกเขาในเชิงบวกน้อยกว่า (30% เป็นที่ชื่นชอบ / ไม่เอื้ออำนวย 30%) มีเพียงหนึ่งในสี่เท่านั้นที่มีความคิดเห็นที่ดีต่อศาสนาอิสลามในขณะที่ 37% แสดงความคิดเห็นที่ไม่เอื้ออำนวย

ชาวอเมริกันที่ได้รับการศึกษาระดับวิทยาลัยยังแสดงความคิดเห็นที่ดีต่อชาวมุสลิมและอิสลามมากกว่าผู้ที่ไม่ได้เข้าเรียนในวิทยาลัย การศึกษามีผลอย่างมากต่อการรับรู้ของศาสนาอิสลาม ในขณะที่ผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยประมาณครึ่งหนึ่ง (52%) มีมุมมองที่ดีต่อศาสนาอิสลามมีเพียง 29% ของผู้ที่ไม่เคยเข้าเรียนในวิทยาลัยที่เห็นด้วย


ในกลุ่มศาสนาโปรเตสแตนต์ผู้เผยแพร่ศาสนาผิวขาวมีทัศนะที่ดีต่อศาสนาอิสลามน้อยที่สุด ผู้เผยแพร่ศาสนาผิวขาว 45% กล่าวว่าพวกเขามีความคิดเห็นที่ไม่ดีต่อศาสนาอิสลามเทียบกับเพียง 29% ที่ให้คะแนนศาสนาในทางที่ดี ผู้เผยแพร่ศาสนาผิวขาวมักกล่าวว่าพวกเขามีมุมมองที่ไม่เอื้ออำนวยต่อชาวอเมริกันเชื้อสายมุสลิม มากถึงสามในสิบคนรู้สึกไม่พึงพอใจต่อชาวอเมริกันมุสลิมเมื่อเทียบกับกลุ่มศาสนาหลักอื่น ๆ ประมาณ 2 ใน 10 ถึงกระนั้นนี่ยังน้อยกว่า 38% ของผู้เผยแพร่ศาสนาผิวขาวที่ให้คะแนนชาวอเมริกันมุสลิมอย่างไม่น่าเชื่อในปีที่แล้ว

มุมมองเชิงลบของอิสลามยังมีองค์ประกอบทางอุดมการณ์และภูมิภาค กลุ่มอนุรักษ์นิยมทางการเมืองแสดงความคิดเห็นที่ไม่เอื้ออำนวยต่ออิสลามมากกว่าพวกเสรีนิยมและความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับศาสนาอิสลามมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นมากที่สุดในพื้นที่ชนบทและในภาคใต้

อิสลามแตกต่าง

เห็นได้ชัดว่าชาวอเมริกันจำนวนมากมีความแตกต่างในความคิดเห็นของพวกเขาที่มีต่อชาวมุสลิมและมุมมองของพวกเขาที่มีต่ออิสลามซึ่งเป็นแง่ลบมากกว่า ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่คนอเมริกันจำนวนไม่น้อยคิดว่าศาสนาของตนเองและศาสนาอิสลามมีอะไรเหมือนกัน มีเพียง 27% ที่เห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างศาสนามุสลิมกับศาสนาของพวกเขาในขณะที่มากกว่าครึ่ง (57%) มองว่าศาสนาอิสลามแตกต่างกันมาก ช่องว่างนี้เพิ่มขึ้นตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนเมื่อ 52% เห็นความแตกต่างที่สำคัญระหว่างศาสนาและอิสลามและ 31% เห็นว่ามีความคล้ายคลึงกัน

ความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหานี้ในหมู่บัณฑิตวิทยาลัยซึ่งมีมุมมองที่ดีที่สุดเกี่ยวกับศาสนาอิสลามได้เปลี่ยนไปอย่างมากในช่วงสี่เดือนที่ผ่านมา ในเดือนพฤศจิกายนประมาณครึ่งหนึ่งของผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยเห็นเหตุร่วมกันระหว่างศาสนาของตนเองและศาสนามุสลิมในขณะที่ 38% ไม่เห็นด้วย ปัจจุบันมีเพียง 40% เท่านั้นที่เห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างศาสนาและศาสนาอิสลามในขณะที่อีกมาก (49%) เห็นความแตกต่างที่สำคัญ ถึงกระนั้นผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยยังคงมีโอกาสเป็นสองเท่าของผู้ที่ไม่ได้เข้าเรียนในวิทยาลัยเพื่อดูความคล้ายคลึงกันระหว่างศาสนาและอิสลามของพวกเขา (40% เทียบกับ 19%)


ชาวโปรเตสแตนต์ผิวขาวประมาณหนึ่งในสามของนิกายโปรเตสแตนต์ผิวดำและชาวคาทอลิกผิวขาวกล่าวว่าความเชื่อและความศรัทธาของชาวมุสลิมมีหลายอย่างที่เหมือนกัน แต่ผู้เผยแพร่ศาสนาผิวขาวมีเพียง 16% เท่านั้นที่เห็นด้วยและมีเพียง 11% ของผู้เผยแพร่ศาสนาผิวขาวที่มีความมุ่งมั่นสูงกล่าวว่ามีพื้นฐานร่วมกับศาสนาอิสลามในขณะที่ 78% เห็นความแตกต่างอย่างกว้างขวาง

ความแตกแยกทางศาสนาเหล่านี้นำไปสู่ความแตกต่างในระดับภูมิภาค ผู้อยู่อาศัยในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันตกจำนวนมากขึ้นมองว่าศาสนาอิสลามมีส่วนร่วมกับศาสนาของตนเองมากกว่าผู้ที่อยู่ในภาคใต้และมิดเวสต์ และผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆ และพื้นที่ชนบทรู้สึกว่าพวกเขามีส่วนร่วมกับศาสนาอิสลามน้อยกว่าผู้ที่อยู่ในเมืองใหญ่และชานเมือง

อายุและเพศยังเกี่ยวข้องกับการรับรู้อิสลาม โดยรวมแล้วผู้ตอบแบบสอบถามอายุต่ำกว่า 65 ปีจำนวน 3 ใน 10 กล่าวว่าศาสนาของชาวมุสลิมและศาสนาของพวกเขามีความเหมือนกันมากเมื่อเทียบกับเพียง 17% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป และผู้ชายมากกว่าผู้หญิงมองว่าศาสนาอิสลามคล้ายคลึงกับความเชื่อของพวกเขาเอง (34% เทียบกับ 22%)

มุมมองที่หลากหลายเกี่ยวกับศาสนาและความรุนแรง

ประชาชนแบ่งออกว่าโลกอิสลามต่อต้านอเมริกันมากเพียงใด เกือบครึ่ง (45%) คิดว่ามีชาวมุสลิมเพียงไม่กี่คนหรือบางส่วนเป็นศัตรูกับสหรัฐฯ แต่ 36% คิดว่าชาวมุสลิมจำนวนมากถึงครึ่งหรือมากกว่านั้นต่อต้านชาวอเมริกัน จากการเปรียบเทียบผลสำรวจของ Gallup เมื่อเร็ว ๆ นี้ของ 9 ประเทศมุสลิมส่วนใหญ่พบว่า 53% ของผู้ตอบแบบสอบถามมีมุมมองที่ไม่เอื้ออำนวยต่อสหรัฐอเมริกา

ประชาชนเห็นการต่อต้านอเมริกันในหมู่ชาวมุสลิมในประเทศนี้น้อยลงมาก 62% กล่าวอย่างเต็มที่ว่ามีความรู้สึกต่อต้านชาวอเมริกันบางส่วนหรือเพียงบางส่วน ถึงกระนั้นหนึ่งในห้าก็คิดว่าอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ในสหรัฐฯต่อต้านชาวอเมริกัน

โดยส่วนใหญ่ประชาชนปฏิเสธความคิดที่ว่าอิสลามทำให้เกิดความรุนแรงในหมู่สมัครพรรคพวก ประมาณครึ่งหนึ่ง (51%) กล่าวว่าศาสนาอิสลามไม่ได้มีแนวโน้มที่จะส่งเสริมความรุนแรงมากกว่าศาสนาอื่น ๆ ในขณะที่มีเพียงหนึ่งในสี่เท่านั้นที่กล่าวว่าอิสลามเกี่ยวข้องกับความรุนแรงมากกว่าศาสนาอื่น ๆ

ยังมีความชัดเจนว่าบางศาสนามีแนวโน้มที่จะส่งเสริมให้เกิดความรุนแรง ในขณะที่ผู้ตอบแบบสอบถามครึ่งหนึ่งถูกถามอย่างเจาะจงว่าศาสนาอิสลามมีแนวโน้มที่จะส่งเสริมความรุนแรงมากกว่าศาสนาอื่น ๆ หรือไม่ แต่ครึ่งหนึ่งถูกถามเช่นเดียวกันเกี่ยวกับ“ บางศาสนา” ในกรณีหลังนี้คนส่วนใหญ่ 47% กล่าวว่าบางศาสนามีแนวโน้มที่จะกระตุ้นให้เกิดความรุนแรงในหมู่ผู้ศรัทธามากกว่าศาสนาอื่นในขณะที่ 41% ไม่เห็นด้วย

มีรูปแบบที่คล้ายกันในการตอบคำถามแต่ละข้อ สัดส่วนที่สูงขึ้นของพรรครีพับลิกันอนุรักษ์นิยมและคริสเตียนผู้เผยแพร่ศาสนากล่าวว่า“ บางศาสนา” มีแนวโน้มที่จะส่งเสริมความรุนแรงมากกว่าคนอื่น ๆ สมาชิกในกลุ่มเหล่านี้จำนวนมากขึ้นกล่าวว่าศาสนาอิสลามมีแนวโน้มที่จะส่งเสริมความรุนแรงมากกว่าศาสนาอื่น ๆ

นอกจากนี้ผู้ที่เชื่อว่าบางศาสนาสนับสนุนให้ใช้ความรุนแรงมีแนวโน้มที่จะให้คะแนนชาวอเมริกันมุสลิมค่อนข้างน้อยในทางที่ดีและเห็นความเป็นปฏิปักษ์ต่อสหรัฐฯในหมู่ชาวมุสลิม มากกว่า 4 ใน 10 (45%) ของผู้ที่เชื่อบางศาสนาสนับสนุนให้ใช้ความรุนแรงคิดว่าชาวมุสลิมอย่างน้อยครึ่งโลกต่อต้านชาวอเมริกัน ในบรรดาผู้ที่คิดว่าทุกศาสนาเหมือนกันในเรื่องนี้มีเพียง 29% เท่านั้นที่เห็นความเป็นปรปักษ์อย่างกว้างขวางต่ออเมริกาในหมู่ชาวมุสลิม

เยาวชนส่วนใหญ่ตระหนักถึงศาสนาอิสลาม

ชาวอเมริกันเพียงไม่กี่คนที่รู้สึกว่าพวกเขารู้มากเกี่ยวกับศาสนามุสลิม ชาวอเมริกันประมาณ 2 ใน 3 (65%) กล่าวว่าพวกเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับศาสนาอิสลามและแนวทางปฏิบัติของศาสนาอิสลามในขณะที่มีเพียง 5% เท่านั้นที่บอกว่าพวกเขารู้เรื่องศาสนาเป็นอย่างดี สิ่งนี้แทบจะเหมือนกับความรู้สึกของชาวอเมริกันในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน 2544

ในขณะที่มีเพียง 34% กล่าวว่าพวกเขารู้ดีมากหรือบางคนเกี่ยวกับศาสนาอิสลามเกือบครึ่งหนึ่ง (47%) รู้ว่าชาวมุสลิมใช้คำว่า“ อัลเลาะห์” เพื่ออ้างถึงพระเจ้าและเกือบมากถึง (43%) รู้ว่าอิสลามเทียบเท่ากับพระคัมภีร์ คือ“ อัลกุรอาน”

คนหนุ่มสาวมักจะมีความรู้เกี่ยวกับศาสนาอิสลามมากกว่าผู้สูงอายุ ในบรรดาผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 30 ปี 56% สามารถระบุว่าอัลลอฮ์เป็นคำตอบที่ถูกต้องเทียบกับ 35% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป โดยรวมแล้วมากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้สูงอายุ (56%) ไม่สามารถตอบคำถามทั้งสองข้อได้อย่างถูกต้องเทียบกับเพียง 37% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 30 ปี

มีความรู้ระวังตัว

ชาวอเมริกันที่คุ้นเคยกับแง่มุมพื้นฐานของความศรัทธาของชาวมุสลิม - ผู้ที่สามารถระบุอัลกุรอานและอัลลอฮ์ได้อย่างถูกต้อง - ให้คะแนนมุสลิมและอิสลามในทางที่ดีมากกว่าผู้ที่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับอิสลาม และคนที่คุ้นเคยกับศาสนาอิสลามมีโอกาสมากกว่าคนที่รู้น้อยหรือไม่รู้เลยเกือบ 3 เท่า (41% เทียบกับ 15%) ที่คิดว่าความเชื่อของชาวมุสลิมมีส่วนร่วมกับศาสนาของพวกเขาเอง

ความรู้เกี่ยวกับศาสนาอิสลามไม่จำเป็นต้องทำให้ผู้คนเชื่อว่ามีการต่อต้านชาวอเมริกันในหมู่ชาวมุสลิมน้อยกว่าหรืออิสลามไม่มีความรุนแรงมากกว่าศาสนาอื่น ๆ ชาวอเมริกันที่รู้ข้อเท็จจริงพื้นฐานเกี่ยวกับศาสนาอิสลามมีแนวโน้มที่จะเห็นความรู้สึกต่อต้านชาวอเมริกันในหมู่ชาวมุสลิมครึ่งหรือมากกว่านั้นทั่วโลก และการที่บางศาสนาหรืออิสลามมีแนวโน้มที่จะกระตุ้นให้เกิดความรุนแรงในหมู่ผู้ศรัทธาความคุ้นเคยกับศาสนานั้นไม่มีผลต่อการประเมินของผู้คน

ศาสนาในโลก

ชาวอเมริกันยังคงสนับสนุนอิทธิพลของศาสนาทั้งในอเมริกาและในโลกโดยไม่คำนึงถึงความรู้สึกของพวกเขา ครึ่งหนึ่งคิดว่าอิทธิพลของศาสนาในโลกกำลังลดลงและคนส่วนใหญ่ที่เชื่อว่าสิ่งนี้คิดว่าเป็นแนวโน้มที่ไม่ดี (85%) ไม่ใช่แนวโน้มที่ดี (9%) ในบรรดาคนส่วนน้อย (38%) ที่คิดว่าอิทธิพลของศาสนาในโลกกำลังเพิ่มสูงขึ้นในขณะนี้มีความเท่าเทียมกันน้อยกว่าเล็กน้อย สามในสี่ (73%) กล่าวว่าอิทธิพลของศาสนาที่เพิ่มขึ้นในโลกเป็นสิ่งที่ดีมีเพียง 18% เท่านั้นที่คิดว่าไม่ดี

เมื่อถูกขอให้พิจารณาบทเรียนจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายมุมมองของประชาชนจะไม่เปลี่ยนแปลง โดยเกือบสองต่อหนึ่งเชื่อว่าบทเรียนที่ยิ่งใหญ่กว่าของวันที่ 11 กันยายนคือศาสนามีอิทธิพลน้อยเกินไปในโลก (51%) มากกว่าที่คิดบทเรียนคือศาสนามีความผันผวนมากเกินไป (28%)

มุมมองเกี่ยวกับบทบาทของศาสนาในโลกส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับความสำคัญของศาสนาในชีวิตของบุคคล ชาวอเมริกันที่นับถือศาสนาสูงเกือบสิบต่อหนึ่งเห็นว่าการโจมตีของผู้ก่อการร้ายแสดงว่าศาสนามีอิทธิพลน้อยเกินไปในโลกทุกวันนี้ (73%) ไม่มากเกินไป (8%) แต่ในบรรดาคนที่ศาสนาไม่สำคัญโดยเฉพาะคนส่วนใหญ่ 48% กล่าวว่าบทเรียนที่ใหญ่กว่าคือศาสนามีอิทธิพลมากเกินไปในขณะที่ 32% มีมุมมองที่เป็นปฏิปักษ์ “ ช่องว่างพันธะสัญญา” นี้มีอยู่ในกลุ่มศาสนาทั้งหมด

นอกเหนือจากคนที่ไม่นับถือศาสนาอย่างรุนแรงแล้วผู้ชายและคนที่อายุน้อยกว่ายังแสดงความสงสัยเกี่ยวกับบทบาทของศาสนาในโลกอีกด้วย ในขณะที่ผู้หญิงส่วนใหญ่กล่าวว่าบทเรียนของวันที่ 11 กันยายนคือศาสนามีอิทธิพลน้อยเกินไปในโลก (58%) ผู้ชายมีความแตกแยกมากขึ้น (44% พูดน้อยเกินไป 35% มากเกินไป) ผู้ที่อายุต่ำกว่า 30 ปีจะแยกออกว่าบทเรียนของเหตุการณ์ 9/11 นั้นมีศาสนามากเกินไป (37%) หรือน้อยเกินไป (44%) ในโลกในขณะที่ผู้สูงอายุเชื่ออย่างหลังมาก

ในขณะเดียวกันชาวอเมริกันเชื่อว่าผลของศาสนาไม่ได้เป็นไปในเชิงบวกเสมอไป หนึ่งในสามของชาวอเมริกัน (34%) กล่าวว่าศาสนามีส่วนสำคัญในการก่อให้เกิดสงครามและความขัดแย้งส่วนใหญ่ในโลกและเกือบมากถึง 31% (31%) กล่าวว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับสงครามและความขัดแย้ง มุมมองนี้แพร่หลายมากที่สุดในหมู่ฆราวาสชายและผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย